欢迎光临
ITHOME意国之家

【语法测试】将来时还是条件式?

1. Oggi Luca _______(uscire) volentieri, ma deve fare i compiti.

2. Al tuo posto, _______(lavorare) di meno.

3.Tra un anno Maria _________(diventare) maggiorenne.

4. Se fossi ricco, _________(viaggiare) di più.

5. Le indagini sono in corso, nella rapina _______(essere) coninvolti tre pregiudicati.

6. I miei genitori _______(tornare) a casa tra un’ora.

7. In questo momento _________(volere) mangiare una pizza.

8. Ragazzi, gentilmente, ________(parlare) a bassa voce?

9. Tra un mese io e mio marito _______(andare) in vacanza, abbiamo già prenotato l’albergo.

10. Io e mio marito ________(andare) in vacanza, ma dobbiamo lavorare molto.

参考答案

1. uscirebbe

我们使用条件时态:我们想表达一个可能不会实现的愿望,正如 “ma deve fare i compiti “这句话所暗示的那样。

2. lavorerei

这里使用条件时态是因为我们想给出建议,从 “al tuo posto… “这句话可以理解

3. diventerà

这里使用未来时态,因为谈论的是一个将在未来发生的事实:”tra un anno”

4. viaggerei

从以”Se +congiuntivo imperfetto”开头的句子中理解,这里我们使用了条件式,而不是将来时,它不是一个确定的事实,而是一个有条件的愿望。

5. sarebbero

在这个句子中我们使用条件时态是因为我们想表达一个不是100%确定的事实,这是典型的新闻语言。

6. torneranno

用将来时是因为谈论的是将来会发生的事情

7. vorrei

这里用条件时态是因为想表达一种愿望。这里不能用将来时是因为in questo momento

8. parlereste

这里用条件时态是一种表达礼貌方式

9. andremo

用将来时是因为谈论的是将来会发生的事情

10. andremmo

使用条件时态是因为想表达一种愿望,在这种情况下,可能不会实现,我们从句子’ma dobbiamo lavorare molto’中理解它

 

相关推荐: 意大利语单词-搞家务的意大利语表达

搞卫生的意大利语表达🙌 Frequenza delle pulizie domestiche: giornaliera 房屋清洁频率:每天 Cambiare le lenzuola, gli asciugamani e gli strofinacci 更换床单…

赞(0)
版权声明:本文采用知识共享 署名4.0国际许可协议 [BY-NC-SA] 进行授权
文章名称:《【语法测试】将来时还是条件式?》
文章链接:https://ithome.altervista.org/archives/20723
网站声明:转载此文是出于传递更多信息之目的。若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益, 请作者持权属证明与本网联系,我们将及时更正、删除,谢谢。

评论 抢沙发

登录

找回密码

注册