Comparativo – 比较级
在意语中形容词和副词有
比较级又分为：
– 较高级比较 （comparativo di maggioranza）
– 较低级比较（comparativo di minoranza）
– 同级比较（comprativo di uguaglianza）
1. 如果要对两个名词、两个代词、一个名词和一个代词进行比较的话：
– 较高级比较 ⟹ più….di
（将 più 置于形容词前面，再将 di 置于第二个比较项之前：più+形容词+di）
– 较低级比较 ⟹ meno….di
（将 più 置于形容词前面，再将 di 置于第二个比较项之前：meno+形容词+di）
例子：
（将tanto/così 置于形容词前 *它们不是必须的可以被省略*，再将quanto/come置于第二个比较项之前：tanto+形容词+quanto ；così+形容词+come）
例子：
❗️在较高级和较低级时，用来连接两个比较部分的词不再是 di 而是“che”
❗️同级比较不变，还是 tanto… quanto ; così…come
– 比较同一个名词的两个形容词 ⟹ più/ meno…che ；quanto/come
Maria è più bella che simpatica. 比起讨喜，玛丽亚更漂亮些。
Maria è meno bella che simpatica. 玛丽亚不漂亮，但讨喜。
Maria è tanto bella quanto simpatica. 玛丽亚又漂亮又讨喜。
– 比较两个动词原形 ⟹ più/meno…che；quanto/come
Spendere è più facile che guadagnare. 花钱比挣钱更容易。
Spendere è meno facile che guadagnare. 花钱没挣钱那么容易。
Spendere è facile quanto/come guadagnare. 花钱和挣钱一样容易。
– 比较两个带有前置词的名词 ⟹ più/meno…che；quanto/come
A nord fa più freddo che a sud. 北部比南部更冷些。
A nord fa meno freddo che a sud. 北部没南部那么冷。
A nord fa freddo quanto a sud. 北部和南部一样冷。
– 比较数量，当动词是esserci的时候 ⟹ più/meno…che；quanto/come
Nella classe ci sono più ragazze che ragazzi. 班⾥⼥孩⽐男孩多。
Nella classe ci sono meno ragazze che ragazzi. 班里女孩比男孩少。
Nella classe ci sono tante ragazze quanti ragazzi. 班里女孩男孩一样多。
PS.
我们建立了一个意语打卡/互助/学习群，闲暇时群主可为大家解答疑惑。由于群人数已达200以上，感兴趣的朋友们，可在公众号后台联系我们。期待你们的加入哦
