会计律师事务所胡彩娥女士，您好！
我是长期居留已经10 年多了，感觉是无限期没有过期的，所以一直没换， 现在听说在8 月份之前必须要更新是真的吗？更新的时候需要什么证件？而我的一个朋友他是跟意大利籍家庭的长期居留他也要更新吗？也和我们一样去更新程序是一样的吗？罗马，小林！
你好， 小林！这段时间网络上对更新居留众说纷纭，根据我们了解最后一次的移民法， 如果手上有的长期欧洲居留到2021年之前已经有十年了， 那就必须要更新， 更新的时候最好把自己最后的收入和户籍证明放进去， 这样证明自己是有收入和居住证明的。当然照片需要新的， 有住家和护照换了的话一定要把新的换进去。而你朋友跟意大利籍的家庭居留据说要在今8 月前更新相关信息可以咨询所在地的警察局。祝好！
婚姻和孩子监护权
会计律师事务所胡彩娥女士，您好！
我是和意大利人结婚的， 当时他在中国做生意的时候我们认识相知相爱结婚， 后也有我们可爱的小宝贝了， 现在也十几岁了，三年前我们来到意大利， 由于疫情我们这几年也就没有回国了， 我不知道是因为疫情还是他本性就是这样， 现在的他对家庭 我和孩子一点也不在乎，每天一小吵已经成了家庭便饭了。孩子又是叛逆期，每天不着家， 弄得我焦头滥额， 最近我在国内的父母有频频电话催我回国由于这几年我们在意大利， 家里的生意都是父母帮忙打理， 他们年纪大了现在感觉很吃力所以催促我回国， 但是我又担心孩子还没有成年 刚好我们夫妻又在闹矛盾期间， 不知道我贸然回国以后还能不能回意大利？或者会被无缘无故灌上抛夫弃子的罪名？我应该怎么办好一点？感谢指点！焦女士
焦女士，你好！家家有本难念的经，现在的孩子承受力相对的来说比较脆弱， 有可能是你们夫妻的吵闹对他的影响才导致每天不着家的原因，为了孩子的健康成长应该好好找孩子沟通及早的引导他走正道。至于你回国的事情 一般来说不至于会发生你所担心的事，你的居留还在有效期的话一般的情况回意大利是没有问题的。当然如果有人故意为之那又是另当别论了。所以这件事只能你自己去衡量怎么做的， 没有规避之法。祝好！
图片
胡彩娥女士(HU CAIE) 是意籍华人，是罗马法院注册的翻译，拉齐奥记者协会正式注册的记者，也是多个中文与意大利报社的合作者，还是意大利南部文成同乡总会的法律顾问。累积了创所以来多年的实践工作经验，从2003年开始为各大中文时报生活信箱的读者解答各种各样的问题。我们的这个信箱收集了有关于社会，法律，教育，健康与语言上的各种问题。
