欢迎光临
ITHOME意国之家

2023意大利居留卡申请与续居留攻略(居留类型+办理流程+材料+有效期+更新/延期/补办+查询+常见问题)

无论你是准备去意大利工作、学习还是与家人团聚,只要停留期超过90天就必须申请居留卡。居留卡可以说是你在意大利的“身份证”,非常重要,是你在意大利生活的合法通行证明。那么意大利居留卡有哪些类型呢?有效期是多久?申请意大利居留卡需要准备哪些资料?居留卡表格该如何填写?办理居留卡的具体流程是怎么样的?需要提前预约吗?居留卡到期之后可以办理延期和续签吗?对于初到意大利的朋友来说可能是一头雾水,所以小编今天特意为大家整理出了详细的意大利居留卡申请与续居留攻略,有需要的小伙伴赶快收藏起来吧!

 

封面图来自于unsplash.com,版权属于Christopher Czermak
意大利居留类型
意大利的居留不管长的短的统称为permesso di soggiorno,常见的居留主要有以下六类:
学生居留(Permesso di soggiorno per motivi di studio e formazione)
待业居留(Permesso di soggiorno per attesa occupazione)
家庭团聚居留(Permesso di soggiorno per motivi familiari)
工作/被雇居留(Permesso di soggiorno per motivi di lavoro subordinato)
自雇居留(Permesso di soggiorno per motivi di lavoro autonomo)
长期居留/欧盟长居(Soggiornante di lungo periodo-UE)
此外,还有许多其他类型的居留,如宗教居留、医疗居留等等。
学生居留
凡持有学习签证的外国学生,在进入意大利境内后,需要向当地警察局提出居留申请。学生居留的有效期为一年,如果居留过期后还要继续留在意大利学习的话,则需要续居留。居留到期前后60天内都可以申请续居留。本科学生的居留,一共最多可续6年;研究生学生居留,一共最多可续5年。
凡注册意大利大学的本科课程、硕士课程(包括培训课程以及博士课程)的外国学生,首次申请居留的有效时间是有限的,通常与签证的有效时间相一致。学生首次申请居留,需在进入意大利境内的8日之内提交居留申请;学生如要续居留,则需在现已持有居留的失效日期之前提出新的居留申请。学生在等待换发新居留的过程中持有的临时居留(RICEVUTA),拥有与正式居留相同的法律效力。但学生不可持此临时居留前往其他申根国家。
持有学习居留(包括大学及实习)的外国学生可以:无须签证即可前往其它申根国家,但停留时间不可超过3个月;可以申请家庭团聚;可以注册并享受国家医疗服务;可以从事工作,但每周工作时间不得超过20小时;可以根据从事的工作事项,享受社会保障援助。
待业居留
待业居留是一种介乎于学生居留和工作居留之间的居留,在毕业后,如果暂时没有找到合适的工作,又想继续留在意大利,就可以先申请待业居留,待业居留的有效期为1年。满足以下任一条件皆可申请:
1)Laurea Triennale 三年制本科生;
2)Laurea Specialistica Biennale/Magistrale 两年制研究生;
3)Dottorato di Ricerca Universitaria di Durata Minima Pari a Tre Anni 大学研究博士学位(三年制)
4)Master Universitario di I o di II Livello 第一阶段或者第二阶段Master(介于硕士和博士之间的学位)
5)Attestato o Diploma di Perfezionamento Post Laurea della Durata di Un Anno 专业硕士文凭或证书(一年制)
不过需要注意的是,待业居留是不计算在长期居留所需的时间年限里的,如果想要申请永久居留,还是要尽快找到工作获得工作居留。
家庭团聚居留
如果你想把国内的家人接过来就需要帮他们办家庭团聚居留,而且还不仅如此,通常情况下,家庭团聚居留适用于以下几类申请者:
1)通过亲属团聚申请获得入境签证的移民;
2)已经拥有在意大利的合法居留,并与意大利公民或欧盟国家居民或与持有意大利合法居留的外籍人士结婚一年以上;
3)已经拥有意大利合法居留 ,并与另一名持有意大利合法居留的外国人有亲属关系并符合申请家庭团聚类居留的条件的;此亲属的合法居留有效期必须仍在一年以上;(“国际难民”类居留也以“意大利合法居留 ”的情况处理);
4)未成年意大利籍并居住在意大利境内的公民的亲生父母;
5)意大利籍公民的二代以内直系亲属;
6)拥有家庭团聚类居留的外籍人士有权利享受社会福利、申请入读学校或各类职业课程、在各类社会公共部门登记、合法工作或申请开办个人企业(必须到达意大利劳动法规定的最低工作年龄限制)。
工作/被雇居留
毕业了或者待业居留到期了,就需要考虑找个工作办工作居留!不同身份的人申请工作居留的流程,会有些许差别:
1)持学生居留(且毕业)者:需要向省督府移民窗口提交相关文件,再签署居留合同,再去邮局寄信交材料;
2)持待业居留者:直接去邮局寄信就可以了;
3)其他类型者:需要雇主/老板向移民统一窗口提供相关文件并办理。
自雇居留
来意大利从事年度入境法令规定的活动之一的自雇外国公民,从其本国的意大利大使馆或领事馆取得自雇签证入境 意大利后,还需要申请自雇工作的居留许可。想在意大利境办理自雇/自由职业者居留必须:
1)需要拥有充足的材料用于满足在意大利所从事行业的要求(如,企业注册,商业局登记,等等);
2)拥有或租用符合规定的住房;
3)合法的年收入证明,其收入需高于法律规定的可免交医疗费的最低收入标准。
长期居留/欧盟长居
所谓的长期居留和欧盟长居是同一类东西,毕竟以前所提到的Carta di soggiorno已经不存在了!被统一换成了Soggiornante di lungo periodo-UE(来自art. 9 del Testo Unico法案) – 即欧盟长居。长期居留持有者进入意大利无需签证;可向国家申请产妇津贴;可向国家申请残疾退休金;在其它签署(Direttiva 2004/38/CE)协议的申根协约国工作而无须更换居留。申请长期居留的必要条件如下:
1)在意大利合法居住5年以上;
2)拥有足够、稳定且合法的经济条件来供养自己和家人(工资单+cud/unico+合同/商业局证明….);
3)没有任何严重的刑事犯罪、判决记录(无罪证明);
4)如同时需申请家人,必须拥有住房合格证明(Idoneità dell’alloggio),一个人申请则不需要;
5)具备基本语言能力能融入当地人的生活(A2证书,本硕博毕业证具有同等效力)。
国内外生活省钱攻略:
喜欢海淘和购物的小伙伴推荐一个购物省钱利器:注册Extrabux返利网(Extrabux返利网是什么?)——汇集了超过10000+电商网站(美国、中国、英国、日本、澳州、德国、法国、意大利等)的优惠折扣,通过extrabux链接下单成功后,还可拿到消费金额最高30+%的现金返利(支持多种提现方式)!用户注册还有$20的迎新奖励!邀请朋友注册还可额外获得$5的现金奖励。
像国内的京东(最高18-20%返利);网易严选 (最高12-14%返利);国外walgreens(5-6%返利);cvs.com(0.5-1%返利);Walmart (3.5-4%返利),Sam’s Club山姆会员商店(最高15%返利),丝芙兰(4-5%返利)等!购买各种生活用品,时尚,美妆,电子产品,安装宽带,手机通讯,各大超市送货、定机票订酒店等吃穿住行,玩乐,生活的方方面面都能用得着!
意大利学生居留卡申请与续签指南
鉴于询问意大利学生居留如何办理的的人群较多,接下来就重点给大家介绍意大利学生居留申请所需的资料以及流程。
所需材料
首次申请学生居留的材料:
一张16欧元印花税票(Marca Da Bollo,可在烟草店Tabaccheria买到);
 整本护照复印件(包括首尾页以及签证页);
住宿合同复印件;
税号/绿卡复印件(CODICE FISCALE旧版的就是一张A4纸,新版的是张绿色的卡);
学校录取通知书原件及复印件;
医疗保险(可在邮局购买保险);
资金证明复印件;
近期4张2寸证件照。
银行的6000欧元(约5万RMB)左右的存款证明。
 续学生居留的材料:
一张16欧元印花税票(Marca Da Bollo,可在烟草店Tabaccheria买到);
整本护照复印件(包括首尾页以及签证页);
旧居留复印件;
住宿合同复印件;
税号/绿卡复印件(CODICE FISCALE旧版的就是一张A4纸,新版的是张绿色的卡);
学校注册在读证明及过科证明;
医疗保险(可在邮局购买保险);
资金证明复印件(银行卡的存款证明复印件或汇票复印件或价值证明,以证明自己或者家庭有足够的收入维持学习生活);
近期4张2寸证件照。
如何办理税号?
在意大利无论是办理居留,医疗保险,房屋合同,还是银行开户,办理交通卡,接种疫苗等等都需要提供税号。
1. 所需材料: 护照、护照个人信息页及签证页复印件(办理窗口处可复印,记得带硬币)!
2. 办理流程:想要最快拿到税号,最好的办法便是通过邮件办理,具体步骤如下:
第一步:下载表格;
第二步:填写表格(第一页是须知,第二页是需要填写滴)记得选 Editabile 版本,可直接编辑文档;
第三步:用自己的邮箱把护照页,签证页还有申请表格都转换成PDF格式,并附文字:
Gentili Signori,
Sono XXX, uno studente/una studentessa cinese, vorrei richiedere il mio codice fiscale, allego i docomenti e la domanda di attribuzione codice fiscale.
Vi ringrazio in anticipo per la vostra risposta.
Cordiali Saluti,
XXX
第四步:从这个链接进去查找家附近税务局的邮箱,进去输入自己的城市以后就会弹出来办公室的具体信息,选择左边的邮箱即可,发送后等几天就可以收到啦!
办理流程
第一步:去Tabacchi烟草店购买16欧印花税(Marco da bollo)
办居留前,建议先去 “Tabacchi 烟草店“ 买一张16欧元的印花税(Marca da bollo),一定要买16欧(办居留用的)。不知道附近哪里有Tabacchi,打开地图搜 Tabacchi 就对了。
第二步:去有AMICO标志的邮局领取Kit信封
带上所需的各种复印件材料以及黑色签字笔,去 Poste italiane 里面领取Kit文件,一个免费的黄色信封,里面有:1号表格(Modulo 1),2号表格(Modulo 2)、居留缴费单和填写说明书。学生居留只需要填写Modulo1和红色缴费单,续居留的学生,要携带旧的居留证明和护照前去领取Kit。
第三步:填写大信封里的居留表格
普通的留学生只要填表格1的前三页就好了,如果有其他家庭成员需要继续往下填。以下是居留卡表格填写详解:
第一页:
1. AL SIGNOR QUESTORE(你所在地区的警察局局长)
2. 填居住城市SIGLAPROVINCIA(省号),如米兰(MI)
3. COGNOME姓
4. NOME名
5. PROVINCIA DI DOMICILIO住家省号
6. COMUNE DI DOMICILIO住家城市
7. RICHIEDEIL:想申请什么、开始选
8. RILASCIO申请居留
9. RINNOVO延期居留
10. AGGIORNAMENTO更新(换地址、换护照等)
11. DUPLICATO居留补失
12. CONVERSIONE居留转换(一般用于医疗健康居留转换为家庭成员居留)
13. DEL/DELLA选居留或永久居留
14. PERMESSO D ISOGGIORNO居留
15. CARTA DI SOGGIORNO永久居留
16. CODICE TIPOLOGIA PERMESSO DI SOGGIORNO INRICHIESTA你要申请的居留类型编号(劳工是16)
17. AGGIORNAMENTO FOTOCARTA SOGGIORNO STRANIERI永久居留照片更新
18. NUMEROPERMESSO/CARTADISOGGIORNOINPOSSESSOODIRIFERIMENTO你现有的居留或永久居留编号
19.CODICETIPOLOGIACARTA/PERMESSODISOGGIORNOINPOSSESSOODIRIFERIMENTO你现有居留或永久居留类型编号
20. DATADISCADENZADELPERMESSO居留有效期
22. INDICAREQUALIMODULISONOSTATICOMPILATI你填写了几种表格
23. 表格1
24. 表格2
25. INDICAREILNUMEROTOTALEDIFOGLI受理证件有几张纸(最后寄的时候填)
26. INDICAREILNUMERODICHIARATIDIFIGLIACARICO所承担的儿女数量
28.DATA日期
29.FIRMA签字

 

11.png
第二页:
31. CODICEFISCALE税号号码
32. STATOCIVILE成家或没成家
33. SESSO性别
34. NATOIL出生日期
35. CODICESTATONASCITA出生国编号(中国CHN)
36. CODICESTATOCITTADINANZA国籍编号(中国国籍CHN)
37. RIFUGIATO逃难
38. CITTA?DINASCITA出生地点
40. PASSAPORTO护照(如果有护照不必要填41、42、43、)
44. NUMERO护照号码
45. VALIDOSINOAL护照有效期
46. RILASCIATODA哪个部门颁发的(01本国批发、02在其他国家的本国使馆颁发、03在意大利的本国使馆颁发、04在梵蒂(CITTA DI VATICANO)的本国使馆颁发、05联合国通行证、06警局)
47到64不必要填,属于其他受理程序

 

12.png
第三页:
66. PROVINCIA住家所在省号
67. COMUNE住家城市、
68. INDIRIZZO地址
69. NUMEROCIVICO住家门牌号码
70. SCALA楼梯
71. INTERNO住家内号门牌(一些大厦住宅都有)
72. CAP邮编号码

 

13.png
第四步:填写居留税缴费单
大信封里,除了MODULO 1之外还有一张工本费的单据需要填写!鉴于每年办居留费用都会变化,填写红色缴费单时填好个人基本信息,金额等到邮局交材料时再确认。

 

14.png
第五步:填写保险单
意大利保险公司以前98欧一年保险已经被取消!目前有两种用于办理居留的医疗保险可以购买:
1. waitaly一年120欧保险,半年71欧(没有医疗卡和没有家庭医生);
2. 意大利医疗体系内的医保一年149欧(有医疗卡和有家庭医生)。
这里主要介绍如何办理149欧元的医疗保险(有医疗卡和有家庭医生)。之前办居留买149.77欧元的保险,只需在邮局拿一张空白红单,按照攻略,填好单子交钱就行。但按照新的规定,现在就不能在邮局拿红单了,必须要填写另一种表格,F24(点击下载表格)。填好这张表格之后,再去邮局缴费就可以了。缴费完成后就可以去ASL办医疗卡和选家庭医生,查找ASL可用谷歌地图查一个离家近的。
注意:居留的有效期一般是根据保险有效期来算的。建议按手印之前再去邮局办理保险,这样居留的有效时期会跟保险有效时期保持一致,并可在按手印的时候补交保险材料。
第六步:邮寄信封
将填好的表格贴上16欧印花税(Marco da bollo)一张(Tabacchi烟草店购买),再把以下材料一起放进大信封里:护照首页、出入境盖章页及签证页复印件、税号复印件、原居留卡复印件、过科证明也称在读证明(autocertificazioni)复印件和保险单。然后前往有AMICO标志的邮局缴费邮寄。信封寄出去之后你会从邮局工作人员那拿到一张a4纸大小的预约单,会有按手印的具体时间,还有一小张居留条(别看居留条小,功能强大,凭居留条可以回国,但是不能在欧盟国转机,只有在领取居留卡后才可以去欧盟国家)。
注意:资金证明和住房证明根据各地情况,有的需要有的不需要。
第七步:按手印
在规定日期时间带上寄出去材料的原件及复印件按照那个时间去单子上的警察局按手印,以下是按手印所需准备的资料:
两张2寸的免冠白底照片;
学校的录取通知书或者过科证明原件,复印件;
护照首页、签证页、有盖章的页面的复印件(部分警察局只要护照首页复印件,建议都准备着);
税号复印件;
旧居原件及复印件(续居留需要);
至少6000欧元的银行存款证明(可以直接打印意大利银行卡的流水,首次办理的小可爱们,可以用汇票代
替);
邮局邮寄KIT时的按手印回执单,及居留小条;
保险回执单原件,复印件。
第八步:查询居留进度
从警察局按过手印后,在以下网址:https://questure.poliziadistato.it/stranieri/可查询居留卡办理进程。在网址中输入居留小条上的号码,查询即可。查询完居留后一般会出现四种结果:
1:Stato del suo permesso di soggiorno: documento di soggiorno in trattazione
【意思是:还在办理中“一个字:等”】
2:Il documento di soggiorno è pronto per la consegna. Lo può ritirare presso:…..
【意思是:居留办好了,可以去当地的警察局领了】
3:Il documento di soggiorno non è presente in archivio
【意思是:居留不在档案里“不用怕,过几天会更新的。不放心可以去警察局咨询一下”】
4:Numero di caratteri non validi.Ricontrolla che siano 10 (dieci) caratteri se stai inserendo il numero di pratica o 12 (dodici) caratteri se stai inserendo il numero di assicurata
【意思是:你输入的居留条用户名是错误的,请仔细的检查一下,居留条用户名有12数字的】
第九步:领取居留卡
一个月左右,如果你的居留弄好了警察局会发短信到预留手机号,通知你具体时间和地点去取居留卡。
办理费用
申请学生居留以及续居留的费用分为以下几个部分:
16欧元的印花税票 (Marca Da Bollo可在烟草店买到);
30欧元的邮寄费(在邮局提交居留申请后,直接交纳);
70.46欧元居留卡制作费;
医疗保险(一年为149.77欧元)。
常见问题解答
1. 应在何时办理续居留?
最早可在居留卡到期前60天办理续居留,最晚须在居留卡过期后60天内去邮局递交大信封。
2. 续学生居留有什么条件?
留学生续居留须提供过科证明,第一年续居留必须过1门考试,以后每年至少过2门考试。意大利本科学生居留最多可以续6年,研究生5年。
3. 居留条有有效期吗?
居留条没有所谓的有效期,只有在延期居留申请被警察局拒绝以后居留条才会失效。但如果持有居留条时间太久,会被警察或海关质疑,需要得到合理的解释。
4. 持有居留条可以回国和去其他申根国家吗?
持有旧居留卡+居留条可以返回中国,但不可去其他申根国家。无论持有居留卡或居留条,都不建议在国内停留过长时间,学生一般不要超过6个月。
5. 毕业后不能续学生居留了,还有方法可以继续留在意大利吗?
有,如在意大利找到工作可申请转为工作居留。如暂时未有工作,可申请待业居留,有效期为1年,只限毕业于国家承认的公立/私立大学的学生。
6. 材料没有准备齐全可以去邮局邮寄大信封吗?
当然可以,可以按手印时将之前缺少的材料交给警察,如按手印时还缺少材料,警察局则会要求你在规定的时间内补充材料, 根据规定时间补齐即可。
7. 错过按手印的时间怎么办?
需本人前往警察局重新预约时间并解释错过原因,幸运的话可能会让你当场就进入按手印。如果两次错过预约时间,又无充分合理的理由解释说明,那么警察局可能会直接拒绝你的申请。
8.申请居留卡一般需要多久时间?
一般情况下从申请居留到按手印,再到拿居留卡,保守估计需要2、3个月以上。

赞(0)
版权声明:本文采用知识共享 署名4.0国际许可协议 [BY-NC-SA] 进行授权
文章名称:《2023意大利居留卡申请与续居留攻略(居留类型+办理流程+材料+有效期+更新/延期/补办+查询+常见问题)》
文章链接:https://ithome.altervista.org/archives/29976
网站声明:转载此文是出于传递更多信息之目的。若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益, 请作者持权属证明与本网联系,我们将及时更正、删除,谢谢。

评论 抢沙发

登录

找回密码

注册