Ciaociao，
come state ragazzi，tutto bene?
八月华意通零基础意大利语课程开课了，还有名额！
——联系小编，免费意大利语试听课
为啥咱们中国留学生经常觉得教授上课讲话语速太快有口音，上课难以听懂? 除了刚出国对语言的大环境还不适应外，更因为咱们缺乏一些课堂学习的技巧和工具。
接下来小编就给大家整理了一些学习网站及工具，帮你轻松度过留学的难关，无论是课堂学习还是课后作业，通通帮你搞定。
1
Grammaly
图片
作为一款人工智能和自然语言处理的数字写作辅助工具，grammaly属实是可圈可点。尤其是选择英授的小伙伴们的福音！毕竟英文写作是让人头疼的一件事。我们即便使用中文写作完都需要再检查一下有没有错别字，更别提用用非母语的语言写作了。grammaly可以检查拼字、语法、标点符号等使用错误，无论是写essay还是发邮件，都可以给我们节省大量时间，同时又能确保用字的精简和精确。Grammaly目前的独立运行版本对Windows和MacOs都支持使用，且能直接在各大浏览器上运行，比如chrome、 firefox、 safari等。同时你还可以将文章和网页进行比较，有效查重。
2
DeepL翻译
图片
简直是翻译界的扛把子，比谷歌更自然的翻译神器，许多复杂的句子谷歌翻译非常生硬，然而它是近日常化口语，词的准确性还是相对较高的。DeepL真的是为数不多的没有“翻译味儿”的翻译器，一般上课的课件就直接放进去翻译，支持word翻译、PPT翻译、PDF翻译、照片翻译，平时需要大量阅读意大利语文献就选它，对长篇学术论文进行翻译完全能行！翻译出来的用词比其他翻译软件流畅很多最重要它能翻译很多的高级专业词汇！支持26种语言之间的互译，文本实时扫描翻译，口语翻译等。
3
Turnitin
图片
不同的课程免不了要写很多的小论文，毕业前的最后关键一步就是写一篇毕业论文。那么留学生写小论文需要参考的查重网站又有什么值得借鉴呢？作为国际权威的查重网站，turnitlin是通过了科学的安全技术和加密方式保障了用户检测论文的安全及隐私。每所学校对重复率的要求不一样，但一般建议给重复率降低至20%以下。如果是自己查重，切记一定要选择不被系统收录的版本。
4
Google docs
图片
意大利语作为小语种的一员，没有英语那么普及，很多软件的语音转文字功能也不适用于意大利语。那么对于刚入学的新生们来说，google docs这款文字处理器能帮上大忙。带着笔记本电脑去课堂，打开google chrome插件，搜索进入google docs，然后新建空白文档，点击工具-语音输入，再点击麦克风图标，就可以进行实时翻译了。
5
skuola.net
图片
作为意大利学生所熟知的一个网站，你可以在上面精确搜到不同大学不同学科领域的意大利本地学生已经整理好的笔记，同时你也可以找到一些必读书目的概括重点总结。挑重点学这不香吗！
6
博大意汉词典
图片
是小编最常用来查单词的一个app，同时也非常适合初学者，也会有很多的例句延展。比起翻译软件小编其实更推荐大家用词典，因为翻译容易让人产生依赖性，整句翻译学习容易看完就忘。博大词典上的词库相对还是比较全的，同时搜索动词也会有相应的变位展示，也会有相关的词组短句以及例句，帮助更好地理解单词的用法。但也有相应的缺点，比如只能输入意大利语查找单词的中文意思，不能用中文搜出单词对应的意大利语。不过小编发现有另一个升级付费版“意汉词典+”，2.99欧就能买到，功能能齐全一些。
