欢迎光临
ITHOME意国之家

意大利语单词-意大利常用动词变

filmare 拍摄           foderare装里布 
 formare  造             funzionare运行 
 incomodare 使感不适        insistere 坚持
 intressare使感兴趣             invalidare使无效
 invitare邀请 lavarsi洗                modificare改 变 
morire 死nascere 生                          penare 受苦
 perdere失去 piacere喜欢
  penetrare 穿入nuotare 游泳negoziare买卖
nascondere  藏起来mortificare侮辱 mondare 去皮menomare减低  locare  出租intossicare使中毒  imitare模仿 guarire 医好fotocopiare复印  fondare 打基础fotografare 为拍照friggere油炸 grantire 担保 giungere接到,连到 indennizzare赔偿 ledere损害 licenziare 开除 marcare 做标记marchiare  montare安装 motivare造成 ordinare 整理 passare 经过 pensare想 piegare使弯曲 offrire担供 misurare 量尺寸 legare 系inviare  寄,发importare 进口 guidare驾驶 giustificare 使合法firmare 签名acquistare comprare买 ,aggiungere 接 aggiustare (riparare) 修理 fare il turno di notte (giorno)上夜(白)班asciugare 擦干 buttare扔掉 cadere 掉下 consignare建议 rimborsare 退还,偿还 vado a fare benzina 去加油 sentire 听。感觉ascoltare 听 spedire寄 mandare 发送,也可以说寄chiedere 问,提问domandare 提问题 partire出发 cminciare开始 licenziare 辞职cancellare删除 trovare 找到preparare  准备premiare 中奖 perdere掉失  ristrutturare重新组织,调整 togliere脱 mettere 穿,放 ritornare 重新回来 bisognare 必须 accompagnare  陪同spegnare关灯  prenotare 预备litigare吵嘴  rinunciare 放弃 timbrare盖章picchiare 打架 stirare  烫invitare邀请  assagiare品尝  regalare 赠送restare 人留下( rimanere ) presentare介绍  sistemare组织  copiar复印ediventare变成 fissare固定 incaricare 委托 indovinare 猜测 permettere允许  pulire 打扫 registrare 录音 riprendere再拿  ritardare 延误ritirare 取回 scegliere 选择 sprecare徙劳,浪费 spendere浪费,花费  tremare 发抖   fare lo straordinario加班 visitare 参观 parcheggiare 停车  portare 拿 ordine点菜  timbro我盖章  affittare租用  cedere  掉下collegare 连接confermare确认 fallire倒闭 giungere 接头,接到 giocare 玩 ritrovare 重新找 strappare 撕破 stringere缩小  tengo我拿 tieni 你拿accettare 同意 instrallare  ammetter attraversare穿过  raccomandare 快件 ritirare取回  truccare  化妆consegnare上交,呈交 promesso 同意scelto 己选择  tradotto 己 翻译spento 己关correggere 纠正 corretto己纠正 rimasto 己留下 fatto 己做incidente 撞车prestare chiedere un prestito 贷款 prendere拿,带人,服药 ,坐车 domandare 提问 prestare借出, dendere installare  bonifico转账  licenziare开除  rompere坏 salire 上车fregare骗  riuscire  指人力所能做到improvvisamento 突然  sprecare  ristrutturare 装修 versare与  depositare 都是存钱 promettere   sequestrato充公  provare 试scaldare 到期 scalare攀登 抓住 scala coincidenza抓住机会  partecipare  参加 soffrire di fame 受饿  metto da parte un po di soldi 存钱  fare un regalo 送礼  fare affari做意   fare pausa休息 fare  la doccia 淋浴  fare le ore piccole 熬夜fare apposta ?fare le spese 买东西 fare tardi 太迟fare le analisi验血 fare una passeggata  散步fare incidente 撞车fare la foto拍照 fare le file 休假fare I conti 减价fare fortuna 发财fare colazione  用早餐 fare anicizi fare l’assegno fare la ricetta fare la nottata fare fattura fare un scherzo fare lo sconto fare una promessa fare la puntuna fare lo straoridirario  fare silenzio  fare benzina fare il pieno fare la vista fare la dieta fare causa fare la valigia prendere la  valigia fare uno spuntino  fare progetti fare l’operazione  fare pace fare la denuncia fare un viaggio fare sporto fare davanti amare 
情态动词不同之处后面是跟动词不定式的,永远都不要有人称与时态的变化1dovere 应当做一件事时用, devo 我应该  devi 你应该deve 他应该 dobbiamo  我们应该dovete你们应该 devono 他们应该
devo tornare a Bunogna 我得回BUNOGNA了
2volere 想要 voglio我想要  vuoi 你想要vuole  他想要vogliamo  我们想要volete你们想要  vogliono他们想要 voglio fare la cena  insieme prima di tornare 我想在回去之前一起晚餐
ho voglia di mia famiglia vengo Italia più presto 我想我家人可以早点来意大利3potere 可以potere 能做一件事时用posso entrare ?我可以进来吗posso我可以 puoi 你可以può他可以 possiamo 我们可以potete 你们可以possono 他们可以possiamo  parlare Italiano con cellulare 我们可以在手机里讲意大利语
preferire  preferire 可以选择一件事时用preferisco 我喜欢preferisci你喜欢  preferisce 他喜欢preferisco lavorare in fabbrica Italiana 我更喜欢在意大利人工厂里做工,preferire 指个人兴趣方面的更喜欢时用Cosa preferisce?你更喜欢什么preferisco  il caffè我更喜欢喝咖啡Preferisco我喜欢 viaggiare in primavera che in estate 比起秋天我更喜欢在春天旅游preferisci 你喜欢的意思preferisce  fare una passeggiata che stare a casa  ?  你喜欢呆在家还是更喜欢在外面散步preferisce.mangiare le pesce 他更喜欢吃鱼piace 也是喜欢的意思,不算是情态动词的,但后面也跟动词不定式的,多是指某人喜欢某物如> lei piace cantare 
sapere  知道sapere 会做一件事时用,so 我知道sai 你知道sa 他知道deve sapere perche questo è molto importante 你应该知道因为很重要的
喜欢唱歌 a me piace leggere我喜欢看书  PIAC./
爱...abbandonare ,抛弃 conosciuto认识了abbracciare 拥抱aggiungere  增加comprare 购买ordinare 整理fare il turno di notte 上夜班fare il turno  di giorno 上白天班asciugare 擦干buttare 扔掉cadere 掉下 confondere 混淆consegnare 建义consumare消费 comprendere 包括 rimborso 还钱的还vado a fare benzina 加油sentire与 ascoltare  都是听的意思spendere 花钱,花费 mandare发送 chiedere  关门的门关domandare 提问之意partire出发 cominciare开始 finire结束licenziar开除riparare aggiustare scucire 都可译为修理cancellare删除 spendere花费 trovare 找人,找东西时多用cercare preparare准备prenotare 预订  premiare中奖 perdere 掉失 ristrutturare装修 togliere脱 mettere 穿ritornare 返回bisognare必需 accompagnare 陪同spappendere 挂litigare吵嘴  Svenire 晕倒arrivare 到达    arrivato successo发生什么事时用    succedere发生
fare做 faccio facciamo fai fate fa fanno fare是一个非常重要的动词,同时也可以构成很多常用短语, 比如:
fare una domanda 提问题 fare un viaggio 旅行 fare un bagno 洗澡 fare una passeggiata 散步 fare attenzione 注意

fare un piacere 喜欢 fare una conferenza 作讲演 fare un regalo送礼 fare affari 做生意fare pausa休息 fare la doccia 淋浴fare male di 使得……不好 fare la festa过节 fare apposta故意  fare bagno洗澡 fare le spese 购物fare tardi 使得太迟fare le analisi验血 fare incidente撞车 fare le file排队 fare la foto拍照 fare conti算账 fare colazione用早餐 fare finta假装 fare amicizi 交朋友fare l’assegno开支票 fare la ricetta开约方 fare la nottata 通宵fare fattura发财 fare un scherzo开玩笑 fare una promessa答应 fare la puntuna打针 fare lo straoridirario 加班 fare silenzio 安静fare il lavaggio 打掉针脚fare progetti 安排计划 fare benzina 加油fare il pieno 加满油fare l’operazione做手术fare la vista 门诊fare pace和好 fare la denuncia报案 fare causa打官司 fare un viaggio旅游 fare la valigia整理行礼(preparare la valigia )fare sporto 运动fare (profession) 做(工作,如教授),用于表示从事的职业

appartenere(属于) contenere(包含) intrattenere(交谈)
mantenere(维持) ottenere(获得) ritenere(反响) sostenere(支持) trattenere(扣留)

ammirare.欣赏做某事ascoltare 听见做某事
bisognare.需要做某事desiderare要求做某事
dispiacere不喜欢做.../不喜欢...dovere应该做...
guardare 看见做某事intendere打算做...
occorre 需要做某事osare 敢于做获得 ricevere
保持 mantenere 借给
 prestare
借用 prendere in prestito 丢失 放错地方
 perdere
寻找 cercare 看见 vedere 看
 guardare
听见 sentire 听 ascoltare 碰 toccare 感觉 sentire 闻 annusare 
坐 sedersi 睡觉 dormire 休息 riposare
出去 uscire 穿衣服 vestirsi 起来
 alzarsi
醒来 svegliarsi 洗 lavare 工作
 lavorare
死亡 morire 创造 creare 开始
 iniziare
停止 smettere 带领 comandare 打扫
 pulire
向导 guidare 奖励 ricompensare 要求问
chiedere
允许 permettere 打架
 combattere   pichiare
走 camminare 跑 correre 游泳
 nuotare
飞行 volare 倒下 cadere 滑倒
 scivolare
滚动 rotolarsi 拉 tirare 推
 spingere
跳 saltare 踢 calciare 跳舞 ballare 
.
给 dare 获得 ricevere 保持 mantenere
借给 prestare 借用
 prendere in prestito
丢失 放错地方 perdere 发送
 spedire
寻找 cercare 接收 ricevere 说 
dire
哭 眼泪
 – piangere lacrime
叫喊 urlare 尖叫 gridare 谈话
 parlare
笑 ridere 打喷嚏 starnutire 咳嗽
 tossire
唱 cantare 吹口哨 fischiare 喘气
 avere il fiatone
吃 mangiare 喝 bere 吹 soffiare 说话
 parlare
咬 morsicare 吻 baciare微笑
 sorridere
呼吸 respirare 看见 vedere 看
 guardare
听见 sentire 听 ascoltare 碰
 toccare
感觉 sentire 闻 annusare 尝
 assaggiare-
行动/ Le azioni 坐 sedersi
睡觉 dormire 休息 riposare 出去
 uscire
穿衣服 vestirsi 起来 alzarsi 醒来
 svegliarsi
洗 lavare 工作 lavorare 生活
 vivere
死亡 morire 创造 creare 开始
 iniziare
停止 smettere 能 essere capace di 尝试
 provare
带领 comandare 测量 misurare 打扫
 pulire
追求 inseguire 竞争 completare 赢胜利
vincere
输 失败perdere essere sconfitti 做爱
 fare l’amore
向导 guidare 奖励 ricompensare 帮助
 aiutare
要求 问 – wèn chiedere 允许 permettere 打架
 combattere
3.破坏
 / distruzione
破坏 distruggere 烧 bruciare 爆裂 scoppiare 控制 controllare 压碎 schiacciare 损害
 danneggiare
摇动 scuotere 怀疑 dubitare 折叠 piegare 攻击
 attaccare
走 camminare 跑 correre 游泳 nuotare 飞行
 volare
倒下 cadere 滑倒 scivolare 滚动 rotolarsi 拉 

tirare 推 spingere 跳 saltare 踢 calciare 跳舞 ballare . 下面说一些极常用的动词变位
是和有 / Essere e avere
我是 Io sono 你是 Tu sei 它是 Egli é

我们是 复数
 – Noi siamo
你们是 复数 – Voi siete 他们是 Essi sono 

Essere的常用短语如:essere felice (contenta) di高兴做某事 essere soddisfatto di 满意做某事 essere geloso di 吃醋 essere stanco di 受不了我有 Io ho 你有 Tu hai
他有 Egli ha 我们有 复数
 – Noi abbiamo
你们有 复数 – Voi avete 他们有 复数 – Essi hanno 

Avere :avere voglia di 愿望做某事avere paura di害怕做某事 avere bisogno di 必须做某事avere l:abitudile di 习惯做某事
10.做和看起来 / Fare e sembrare
我做 io faccio 你做 tu fai 他做
 egli fa
我们做 noi facciamo 你们做 复数voi fate 他们做
 essi fanno
我看起来 io sembro 你看起来
 tu sembri
他看起来 egli sembra 我们看起来
 noi sembriamo
你们看起来 复数 voi sembrate 他们看起来
 essi sembrano
11.去和来
 / Andare e arrivare
我去 Io vado 你去
 tu vai
他去 egli va 我们去
 noi andiamo
你们去 复数voi andate 他们去
 essi vanno
我来 Io arrivo 你来
 tu arrivi
他来 egli arriva 我们来
 noi arriviamo
你们来 复数voi arrivate 他们来
 essi arrivano
12.放和拿
 / Mettere e prendere
我放 Io metto 你放 tu metti 他放 egli mette 我们放 noi mettiamo 你们放 voi mettete 他们放
 essi mettono
我拿 Io prendo 你拿 tu prendi 他拿 egli prende 我们拿 noi prendiamo 你们拿 voi prendete 他们拿 essi prendono 

venir(来) vengo veniamo   vieni venite   viene vengono
比如: 
Vengo a scuola in macchina.
我坐车上学。(venir a scuola是常用短语,表示上学)

avvenire(发生) convenire(适合) divenire(成为)

provenire(进行) sovvenire(帮助) svenire(头晕)

andare(去) 
vado andiamo   vai andate   va vanno
tenere(保持,拿着)的变位与venire相似,只是第二人称复数稍有不同。 tengo  teniamo  tieni tenete   tiene tengono 

servire需要(自反动词servirsi) servo serviamo
servi servite serve servono
动词leggere(读)leggo leggiamo leggi leggete,

dire(说)dico diciamo, dici dite 
ridere(笑)rido ridiamo ridi ridete

赞(1)
版权声明:本文采用知识共享 署名4.0国际许可协议 [BY-NC-SA] 进行授权
文章名称:《意大利语单词-意大利常用动词变》
文章链接:https://ithome.altervista.org/archives/699
网站声明:转载此文是出于传递更多信息之目的。若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益, 请作者持权属证明与本网联系,我们将及时更正、删除,谢谢。

评论 抢沙发

登录

找回密码

注册