欢迎光临
ITHOME意国之家

与国内通话每分钟一千里拉 华人在丝绸节上讲述自己的故事

天天通讯社10月4日电:据意大利媒体Il Tirreno10月3日报道,近日,在普拉托举办的丝绸节(当代中国对话)上,老华侨Qin女士向普拉托人讲述了她刚到意大利的故事

 

来源:Il Tirreno
 
Qin女士是一位单亲妈妈,刚到意大利的时候连手机都没有,只有一部中意字典。她刻苦努力自学了意大利语。
 
“我曾经只有一张电话卡和一部手机,每分钟的通话需要1千里拉。”Qin女士说,她又指着不远处的理发店说道: “那以前是个电话中心,我们都在那里给家里人打电话的,二十多年过去了,这里都变了。还有在Via Nino Rota的电话中心,那曾经是意大利华人与国内亲人联系的一座桥梁。” 
 
当天意大利汉学家、退休人员、大学研究人员共35人参加了丝绸节的活动。其中还包括佩科拉莱汉学教授的学生,他们都在学习中文。
 
  图片来自网络
             编辑|Gioia Lily Li
    翻译|Gioia
             编译|Lily Li Gioia

  转载请注明出处

 

赞(0)
版权声明:本文采用知识共享 署名4.0国际许可协议 [BY-NC-SA] 进行授权
文章名称:《与国内通话每分钟一千里拉 华人在丝绸节上讲述自己的故事》
文章链接:https://ithome.altervista.org/archives/19902
网站声明:转载此文是出于传递更多信息之目的。若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益, 请作者持权属证明与本网联系,我们将及时更正、删除,谢谢。

评论 抢沙发

登录

找回密码

注册