欢迎光临
ITHOME意国之家

词汇|猜猜猜猜谜语第二弹 >_< 一起来挑战看看吧~

 

 猜猜我是谁   

 

 

  Indovinelli in rima  

 

 

押韵谜语

 

⓵ Son per i grandi e per i bambini,

 

vivo se siamo in due, molto vicini.

Braccia larghe, sai che faccio?

Io ti do un grande…

我既适用于大人也适用于小孩,

如果我们是两个,并且非常接近的时候我才存在。

宽阔的手臂,你知道我在做什么吗?

我给你一个大大的…

 

 

⓶ Piccolissimo o grande, molto spesso profumato

il mio desiderio è restare nel prato.

Ammirato per la mia bellezza e il mio colore,

mi trovi anche in un vaso e sono il …

很小或很大,通常很香

我的愿望是留在草地上。

我因为美丽和颜色而受到赞美,

你也可以在瓶子里找到我,我是……

 

 

⓷ Con me puoi disegnare e ti aiuto ad asciugare,

 

puoi trovarmi anche in bagno

e se il tuo naso cola, è di me che hai bisogno.

Mi prendi per giocare ma anche se un regalo vuoi incartare.

Cosa sono?

你可以用我画画,我可以帮你擦干,

你也可以在厕所里找到我

如果你的鼻子流鼻涕,你需要的是我。

你不仅可以拿着我去玩,而且如果你想包装礼物也可以用上我。

我是什么?

 

 

答案将在下期公布,着急知道答案的小伙伴快扫瞄文末二维码加入我们的群,一起聊嗨吧⬇️

 

  敲重点啦! 

 

 

1)Braccio = 手臂,胳膊

     * 复数变成 le braccia

 

2)Profumato = 芳香的,散发香味的

 

3)Desiderio = 要求;愿望

 

4)Restare = 停留;待

 

5)Il prato = 草地;牧场

 

6)Ammirare = 赞美,欣赏

 

7)Vaso = 器皿(盆,杯,壶,瓶,罐等);花瓶

 

8)Disegnare = 画,绘制;构思;描写

 

9)Asciugare = 擦干,吹干

 

10)Colare = 滴,滴落

 

     * Il sangue cola dalla ferita. 伤口滴血。

     * GIi cola il naso. 他流鼻涕。

 

11)Non solo…ma anche… = 不仅……而且……

 

12)Incartare = 用纸包

赞(0)
版权声明:本文采用知识共享 署名4.0国际许可协议 [BY-NC-SA] 进行授权
文章名称:《词汇|猜猜猜猜谜语第二弹 >_< 一起来挑战看看吧~》
文章链接:https://ithome.altervista.org/archives/17342
网站声明:转载此文是出于传递更多信息之目的。若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益, 请作者持权属证明与本网联系,我们将及时更正、删除,谢谢。

评论 抢沙发

登录

找回密码

注册