沐雨柒老师讲解意大利法律—CODICE CIVILE(民法典)
相关资料由郑帆律师提供,相关问题可以咨询郑律师。
【意学】意大利法律中意文解析—CODICE CIVILE(民法典)Art10
#意大利法律中意文解析—CODICE CIVILE(民法典)
6个
CODICE CIVILE
民法典
Art.10.
Abuso dell′immagine altrui
Qualora l’immagine di una persona o dei genitori, del coniuge o dei figli sia stata esposta o
pubblicata fuori dei casi in cui l’esposizione o la pubblicazione è dalla legge consentita,
ovvero con pregiudizio al decoro o alla reputazione della persona stessa o dei detti
congiunti, l’autorità giudiziaria, su richiesta dell’interessato, può disporre che cessi l’abuso,
salvo il risarcimento dei danni.
第十条
侵犯肖像权
如果一个人本人或者其父母,配偶,或者子女的肖像未被按照法律允许的方式展示或公布,或者该展示或公布对该人或其上述亲属的尊严或名誉构成了损害,司法机构可以根据利害关系人的请求命令停止侵害,受害人保留索要赔偿的权利。
单词:
Immagine: 像,影像,形象,象征,图像
Coniuge: 配偶,夫妻
Esporre: 展出,陈列,说明,表达,暴露,冒险
Pubblicare: 公布,发布,出版,发行
Decoro: 尊严,庄重,得体,光荣
Reputazione: 名誉,名声,声望,民望
Disporre: 决定,命令,规定,安置,整理
Cessare: 停止,结束,中断
提示
资料由郑帆律师提供,有需要咨询法律方面的问题,可以扫描郑帆律师的二维码预约时间。郑帆律师事务所地址:Via Niccolini n.10 Milano 电话:02/36727366
郑帆律师二维码
本期主播:木雨柒
本期编辑:GIULIA li