欢迎光临
ITHOME意国之家

意大利驾照理论-【义务标志】道路交通标志 01-20【中意文翻译】

道路交通标志
Il segnale

表示一个唯一允许行驶的方向
indica l’unica direzione consentita

允许在下一个十字路口处转弯
consente di svoltare al prossimo incrocio

要求车辆排成一行行驶
impone la marcia in unica fila

不允许向左转弯
non consente la svolta a sinistra

允许向右或向左转弯
consente di svoltare a destra o a sinistra

表示必须直行
indica l’obbligo di proseguire diritto

表示开始单行线行驶
indica l’inizio del senso unico di circolazione

这是一个禁令标志
è un segnale di divieto

这是一个车道标志
è un segnale di corsia

这是一个指示标志
è un segnale di prescrizione

设置在一个十字路口附近, 不允许向左或向右转弯
in corrispondenza di un incrocio, non consente la svolta a destra o a sinistra

这是一个说明标志
è un segnale di indicazione

表示结束双行线道路行驶
indica la fine del doppio senso di circolazione

这是一个职责标志
è un segnale di obbligo

这是一个导向标志
è un segnale di direzione obbligatoria

设置在一个必须直行的十字路口前
posto prima di un incrocio obbliga a proseguire diritto

道路交通标志
Il segnale
s93
不允许向左转弯
non consente la svolta a sinistra

表示结束双向行驶
indica la fine del doppio senso di circolazione

这是一个说明标志
è un segnale di indicazione

这是一个职责标志
è un segnale d’obbligo

必须向右或向左转弯
obbliga a svoltare a destra o a sinistra

表示一条单行线道路
indica un senso unico

允许驾驶员只能继续直行
consente al conducente di proseguire soltanto diritto

不允许向右转弯
non consente la svolta a destra

要求驾驶员必须直行
obbliga il conducente ad andare diritto

排除有车辆从对面驶来的可能性
esclude la possibilità che provengano veicoli di fronte

道路交通标志
Il segnale
s94
表示在前方的交叉道路上向左是一条单行线道路
indica che la strada che si incrocia è a senso unico verso sinistra

表示必须向左转弯
indica l’obbligo di svoltare a sinistra

表示在右转方向结束一条双行线道路
indica la fine del doppio senso di circolazione nella svolta a destra

表示必须从路面障碍物的左边通过
indica che è obbligatorio passare a sinistra di un ostacolo posto sulla carreggiata

这是一个职责标志
è un segnale di obbligo

不允许向右转弯
non consente di svoltare a destra

这是一个指示标志
è un segnale di prescrizione

这是一个禁令标志
è un segnale di divieto

这是一个导向标志
è un segnale di direzione obbligatoria

这是一个说明标志
è un segnale di indicazione

设置在一个十字路口附近, 不允许继续直行
in corrispondenza di un incrocio, non consente di proseguire diritto

表示在左转方向开始一条单行线道路
indica l’inizio del senso unico di circolazione nella svolta a sinistra

允许在下一个十字路口处向右转弯
consente di svoltare a destra al prossimo incrocio

允许在下一个十字路口处直行
consente di andare diritto al prossimo incrocio

设置在一个十字路口前, 必须向左转弯
posto prima di un incrocio, obbliga a svoltare a sinistra

表示一个唯一允许行驶的方向
indica l’unica direzione consentita

这个标志意味着
Il segnale significa
s94
必须直行
obbligo di proseguire diritto

不允许直行
che non è consentito proseguire diritto

不允许向右转弯
che non è consentito svoltare a destra

必须向左行驶
direzione obbligatoria a sinistra

只能向左转弯
che si può svoltare soltanto a sinistra

必须向左转弯
che si deve svoltare a sinistra

围着左边的障碍物绕圈子
aggirare l’ostacolo a sinistra

可以在道路左边停车
che ci si può fermare sulla sinistra della strada

提示左方一条弯路
preavviso di curva a sinistra

禁止向左转弯
divieto di svoltare a sinistra

赞(0)
版权声明:本文采用知识共享 署名4.0国际许可协议 [BY-NC-SA] 进行授权
文章名称:《意大利驾照理论-【义务标志】道路交通标志 01-20【中意文翻译】》
文章链接:https://ithome.altervista.org/archives/4597
网站声明:转载此文是出于传递更多信息之目的。若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益, 请作者持权属证明与本网联系,我们将及时更正、删除,谢谢。

评论 抢沙发

登录

找回密码

注册