援助法令
此前,意大利政府宣布拨款 250 亿欧元,补贴全国受到疫情影响的家庭以及企业。
目前相关部门就所有补贴正积极的展开工作,以便让申请者都能网络在线提交。
以下是一些家庭补贴的相关内容以及初步申请信息:
CONGEDI COVID-19
照看儿童的特殊补贴
这是为了让家庭能够应对儿童因疫情原因停课在家,而导致家长需在家照看而特别提供的补贴,相较于普通的育儿休假扩大了申请范围。
谁可以申请呢?
▪ 老板(有注册 INPS 或 GESTIONE SEPARATA)
▪ 在职员工
家庭有12岁以下儿童;家长(仅一方)可申请;残障儿童无年龄限制。
谁不可以申请呢?
▪ 已申请保姆补贴(BONUS BABY-SITTING)
▪ 家长其中一方失业 或 无业
▪ 已领取其它收入补贴(失业金 NASPI 或 公民补贴 REDDITO DI CITTADINANZA)
可获得什么补助呢?
自3月5日起,可获得最长15天的补助。
▪ 老板:根据国家每年更新的企业常规日收入,补贴每日收入的 50%。例如:日收入为 50 欧元,那么最高可获得的补助为 375 欧元。
▪ 员工:补贴工资的 50%。例如:月工资为 1000 欧元,那么最高可获得的补助为 250 欧元。
如何申请呢?
1 使用个人的 INPS 密码,通过 INPS 网站提交申请
2 通过 PATRONATI(工会)
如果已提交过普通育儿休假申请(CONGEDO ORDINARIO),则无需重新提交,INPS 会自动转换。
需要什么文件呢?
▪ 申请人的证件(居留、身份证 和 CODICE FISCALE)
▪ 孩子的证件(居留 和 CODICE FISCALE)
▪ 如家长是在意大利登记结婚的,需提供结婚证明 和 另一半的证件
BONUS BABY-SITTING EMERGENZA COVID-19
保姆补助津贴
这是为了家长无法亲自照看儿童而提供的雇佣保姆津贴。
谁可以申请呢?
▪ 老板(有注册 INPS 或 GESTIONE SEPARATA)
▪ 在职员工
家庭有12岁以下儿童;家长(仅一方)可申请;残障儿童无年龄限制。
谁不可以申请呢?
▪ 已申请照看儿童的特殊补贴(CONGEDI COVID-19)
▪ 家长其中一方失业 或 无业
▪ 已领取其它收入补贴(失业金 NASPI 或 工资补贴 CIGO 等)
获得什么补助呢?
通过 INPS 线上 LIBRETTO FAMIGLIA 发放代金卷(VOUCHER):上限为 600 欧元;医护工作人员则可以获得最高上限 1000 欧元。
雇主与保姆需签订正规劳动合同,并双方在 INPS 登记使用 LIBRETTO FAMIGLIA,根据小时计算工时使用代金卷支付工资,如超出限额,由雇主自己承担超出的工资。
如何申请呢?
1 使用个人的 INPS 密码,通过 INPS 网站提交
2 拨打 INPS 服务中心电话:803164 (座机拨打),06164164 (手机拨打)
3 通过 PATRONATI(工会)
需要什么文件呢?
▪ 申请人的证件(居留、身份证 和 CODICE FISCALE)
▪ 孩子的证件(居留 和 CODICE FISCALE)
▪ 如家长是在意大利登记结婚需提供结婚证明 和 另一半的证件
代金卷会过期么?
是的,申请人在收到 INPS 发放的通知后需在 15 天内登录 INPS 激活,超过时间未激活将被取消申请。
为了做好疫情防控工作,BLUDATI 会计师事务所已于 3月12日 起暂停办公,具体恢复时间,请关注我们的朋友圈。
有需要的客户可以通过微信联系我们,特殊时期,人员不足,请大家耐心静候我们的回复,给各位造成的不便,敬请谅解!
BLUDATI 会计师事务所提醒所有人做好预防措施:
– 勤洗手
– 佩戴口罩,避免近距离接触
– 经常接触的地方和物品进行消毒
BLUDATI 编译,如转载请注明文章出处。