以下列出办理事情需要准备的一些证件
▪ 中国籍跟中国籍在意大利结婚：
(1) 结婚的NULLA OSTA（中国领事馆办理：米兰，罗马和佛罗伦萨）
(2) 护照和居留
(3) 居住证（CERTIFICATO DI RESIDENZA）
只要持有这些文件去政府部门就可以办理结婚证了？是的！但是，要知道结婚的NULLA OSTA办起来可并不容易。因为去办理结婚的NULLA OSTA，你还需要准备以下文件：
(1) 由中国公证机关出具的未婚证或者未再婚公证及认证原件
(2) 由中国公证机关出具的出生公证及认证原件（如果你是在中国出生）
简单的说，就是需要在国内到公证处对文件进行翻译，公证，认证，然后带到意大利的中国领事馆去办理NULLA OSTA（通婚证），然后拿着这个通婚证到省都府进行认证，最后拿着所有文件去市政府（COMUNE）办理结婚证。
▪ 中国籍跟意大利籍在意大利结婚：
中国籍公民需要准备的文件是跟以上一样的，也是需要去领事馆办理通婚证的，而意大利籍公民需要准备的便是有效证件，意大利政府出具的STATO CIVILE以及意大利籍公民填写的自愿结婚声明书。最后带上等等证件去市政府登记结婚。
▪ 中国籍跟意大利籍在中国结婚：
中国籍公民：
(1) 国内身份证
(2) 户口本
(3) 未婚证明
意大利籍公民：
(1) 在国内公证处翻译和认证的护照原件
(2) 结婚的NULLA OSTA
这个时候的通婚证又有一点不一样，因为需要看意大利籍公民是否是在“居住在外国的意大利人名册”里，如果是的，只要去曾经注册过的领事馆去办理通婚证，如果不在这个人名册的，则需要回到意大利政府去准备以下文件：居住证，公民证（CERTIFICATO DI CITTADINANZA）和未婚证明。然后到中国领事馆认证，最后在回到国内去办理结婚证。
办理公证方面可参考中国大使馆的网站：
http://it.china-embassy.org/chn/lsyw/gongzhengrenzheng/
希望以上的信息能帮助在异乡打拼的乡亲们。
