所有的证明材料,表面上是由内政部授权的两个机构签发的,但经过检查之后发现所完成的考试和他们没有关系,只是伪造的该机构证书,并且证书是从网上下载,并随后在证书上写上相关的个人信息。
马切拉塔的移民办公室和行动小组所进行的调查是在警察注意到来自其他省份的中国公民对欧盟长期居留许可申请大幅增加之后所进行的。另外,提交了居留申请的中国公民根本不会说意大利语。经过随机抽查后,有人指出,由佩鲁贾和米兰两个授权机构(该机构自己并不知情)签发的语言证明是伪造的,该证书的填写方式足以引起警方对其真实性的强烈怀疑。在调查过程中,已经确定它们是从网上下载的。
移民局和行动小组在最近的一段时间内继续调查由中国公民提出的其他十几份长期居留的申请,加上3月份的另外五份长期居留的申请,都已经被确定使用了同一手段伪造语言证明。随着调查的继续深入,另外10名居住在该省年龄在29岁至49岁之间的中国公民,也被司法机关起诉。
事实上,所有的被调查人员都持有合法的工作居留证,但他们在向移民局提交的长期居留申请时,为了证明已通过语言考试具备符合要求的语言能力,上交了分别由佩鲁贾和米兰的授权机构发放的证书。
展开的调查活动证明了上述机构从未向这些中国人颁发过证书。出于这个原因,中国公民向移民办公室提交的长期居留申请被正式驳回,而且他们也被正式调查。因为他们在申请材料中提交的意大利语考试的证明已被证明是伪造的。