Get a site
欢迎光临
ITHOME意国之家

合法居住意大利-生活手册之(收入声明/CUD/730/Modello Unico/770/Red, ICI, ISEE)

收入声明

一般信息

收入声明是一份文件,国家通过这一文件可以知道你的收入状况并确定你的纳税额。所有在去年有收入不管是由雇主付费或是自雇性利用P.IVA 的工作,甚至没有任何赚取。收入声明每年必须从Agenziadelle entrate(税收事务局)以一特有表格呈递。表格依个人或公司声明而有所不同。个人利用表格有可能是唯一Unico表格;如声明是受雇工作、方案合作者或是领退休金者,则是730表格。其他的表格是以70 表格(为雇主)及Red为退休者。

收入声明有何用处?
对于一个外国人来说,在以下情况下更具有重要意义:
• 申请长期居留;
• 申请家庭团聚;
• 更新到期的居留许可;
• 申请国籍。

在下列情况下这一文件也十分重要:
• 需要在银行贷款时;
• 需要用分期付款方式购买物品时;
• 租房时;
• 向财政部澄清你缴纳各种应纳税款和社会保障基金时。

受雇劳动收入统一证明(CUD)

什么是CUD?
CUD 是一份受雇劳动收入统一证明,收入是统一等量计算的。
CUD 中包括:
• 前一年的收入;
• 扣除、扣减和扣除额;
• 关于向社会保障局和INPDAP交纳的社会保障和救助基金的资料;
• 劳动者本人向社会保障机构支付或需要支付的社会保障和救助基金数额。
交纳养老金基金的雇主或公私机构必须将证明以一式两份的形式交给交纳基金的雇员、退休者或等同于非独立就业收入的收入者。

730表格

什么人以730表格申报比较划算?
受雇劳动者和退休者最好用简单的730表格申报收入。这种情况,你的雇主或退休金发给机关或者你前往要求帮忙的税务协助中心会准备一份财政行政声明。有家人负担(丈夫、妻子、子女)最好以730 表格申报甚至连子女都不住在意大利的情况。

730 表格的好处是什么?
不用计算。如果你多支付了应该支付的款,退款将自动退到你的工资袋中,或者退到7 月份的退休金中。
如果你少交了,将直接从你的工资袋或退休金中扣除属于税务局的那一部分。你也可以要求分期补交应补交的款项,不过要交月息0.5%的利息。

必须呈递哪些文件?
• 前一年的收入声明;
• 不动产审查表;
• 非独立就业劳动收入和相当于这种劳动的人、合作者、临时性独立就业劳动者的收入、资本收益等收入的证明;
• 可扣除和扣减的开支(医疗开支、支付的利息、丧葬开支、兽医费用、人身和伤害保险、志愿捐款、必须交纳的社会保障基金、家庭工开支、志愿向政党、教会、非赢利性社会服务性组织提供的资金、维修建筑物的开支等支出)的发票和小票;
• 直接支出的证明。

哪些是需要申报的收入?
• 非独立就业的劳动收入;
• 等同于非独立就业的劳动所得到的收入;
• 土地和建筑物的收益;
• 资本收益;
• 不需要增值税号的独立就业的劳动收入;
• 其他各种收入;
• 某些可单独课税的收入。

如何呈递收入声明?
730 表格填写后交给雇主或退休者管理机构。有关税务的文件(关于可扣减或扣除税务的开支的文件)需要保留至少5 年,因为行政机构可能会请你出示以进行检查。没有在规定期限内呈递收入声明的人不能得到前几年多缴纳的退款。如果不缴纳税务将进行惩处,数额为欠税额的120%到240%。

如果我在填写时出现错误怎么办?
如果你在填写时发现写错了,可以写一份补充声明来改正。这时你必须使用730表格,在“补充730 表格”
方框上打一个叉,在规定的期限内交给一个经过批准的税务援助中心。

统一表格“Modello Unico”

什么情况下必须提供统一表格?
自然人应该提供统一表格:
• 如果是用纸张表格填写的,通过银行或邮局提供;这种方式只适用于没有增值税号的主体;
• 通过电子邮件渠道提供;法律规定必须通过电子邮件渠道的,和因自己方便而愿意通过因特网提供的,都可以使用这种方式;
个人公司的方式与自然人的方式相同。

什么人应该提供统一表格?
• 没有做CUD 声明也不能呈递730 表格者
• 从事多项工作的人(比如同时做两份工作的人,或者一年之内几个月在一家公司工作,其余时间在另一家公司工作的人);
• 前一年正常工作、今年没有工作的人;
• 家庭帮佣和看护人员。

需要提供哪些文件?
• 前一年的收入声明;
• 所负担的家庭人口的户口资料和税务号
• 前一年的非独立就业劳动收入统一证明(CUD)
• 可以扣除预付款的开支的收据等
• 有关已扣除和可扣除税务的文件

家庭帮佣和看护人员需要递交哪些文件?
• 需要提供雇主关于前一年的收入的声明
• INPS收据
• IRPEF缴纳个人所得税的收据
• 劳动合同

有关已扣除和可扣除税务的文件

我可以减税吗?
可以,有些开支(叫作“扣减税务负担”)国家在税务上给予扣减:
• 医疗开支、药品和眼镜收据、牙科医生发票和其他医疗保健发票;
• 学费;
• 人身保险和汽车保险等;
• 社会保障基金,保姆交纳的社会保障基金收据;
• 购房按揭的利息。

什么是个人所得税预付款?
是你为当年的个人所得税预先交付的一笔款。要想知道应该交多少,可以以前一年的收入申报作为依据来计算税务。

如果发生错误如何弥补?
如果到年底你发现缴纳的预付款低于应交数,你可以运用称为“实际悔改”的方式来使你的纳税情况合法化,这就是,除去补交欠额外再交6%的罚款以及按年息3%的利息交纳迟交天数的利息。所有这些必须在收入申报截止期内缴纳,如果超过这一期限,将处以罚款,罚款额为未付或少付款的30%再加上利息。

“770”表格

什么是 770表格?
是在纳税方面的扣除声明,分为两种:
• 一种是简单770 表格,是对非独立就业者、连续合作者、独立劳动者、临时合作者的扣除,这一表格不能同统一表格混合使用,必须单独呈递。

另一种是一般770 表格,用于其他类型的扣除,比如公司红利的扣除等。这一表格可以同统一表格混合使用。
• 770 表格必须通过电子渠道呈递。

我可以在哪里呈递770表?
只能通过电子渠道呈递,可以直接呈递,也可以通过经过批准的中间机构呈递。通过电子渠道发到税收事务局的当天就可以认为是呈递了。不能通过银行和邮局呈递,在国外的人也不能用挂号信的方式呈递。

在哪里可以得到770表格?
可以在经济和财政部的网站或者税收事务局的网站免费下载。

Red, ICI, ISEE

什么是退休人员收入申报(Red)?
是退休人员必须提供的收入声明,其收入应包括社会保障局根据其收入发放的社会保障金、社会救助金和退休金。这样使退休者可以确定其可以动用的收入。

什么是市镇不动产税(ICI)?
这是对农业用地、建筑用地和不动产拥有者征收的税务,交给不动产所在地的市镇。

什么是 ISEE?
是对需要享受公共机构发放的社会补助(第三个子女补贴、生育补贴等)的核心家庭收入的证明。

赞(0)
本网站资料信息整合自网络 版权归原作者所有ITHOME意国之家 » 合法居住意大利-生活手册之(收入声明/CUD/730/Modello Unico/770/Red, ICI, ISEE)

评论 抢沙发