Get a site
欢迎光临
ITHOME意国之家

《意大利之音》四月第四期【开口说话,提高口语能力】在线MP3收听

 

《意大利之音》四月第四期【开口说话,提高口语能力】在线MP3收听

(听才是重点)

提问

1 Come hai passato le vacanze di Pasqua?

2 Cosa hai fatto di bello durante le vacanze di Pasqua?

3 Dove sei andato/a per la Pasqua?

4 Con chi hai passato le vacanze di Pasqua?

意大利人回答

1 A Pasqua abbiamo fatto un pranzo di famiglia, poi il giorno dopo siamo andati in montagna.

复活节我和家人一起吃饭,第二天我们去山上度假了。

2 Ho preparato la Colomba e il ciocolato con i miei amici, poi abbiamo aperto le uova di Pasqua.

我和朋友们准备了甜点,然后一起打开了复活节的蛋。这里说的Colomba是一种复活节常吃的甜点。

3 Il tempo era brutto, quindi sono rimasto a casa a riposarmi.

天气很不好,所以我就呆在家里休息了。

4 Sono andato a messa con i nonni, poi ho dovuto studiare per un esame in università.

我和爷爷奶奶一起去了教堂做弥撒,然后在家复习,准备考试。

5 Abbiamo fatto una gita di coppia in campagna, io e la mia ragazza.

我和女朋友一起去乡村漫步了。

我们中国人回答

1 Noi non abbiamo la tradizione di festeggiare la Pasqua, visto che ci sono le vacanze, ne approfittiamo per andare a visitare altre città. Quest’anno siamo andati in Sicilia, i frutti di mare erano davvero squisiti.

复活节不是我们的传统节日,但是因为放假,所以我们就利用假期这几天去参观一下别的城市。今年我们去西西里了,那里的海鲜真是超级好吃!

2 Sono rimasto a casa a giocare online insieme agli altri compagni.

我在家和小伙伴们一起打游戏了。

3 Mi sono chiuso in camera a dormire, ad ascoltare la musica, a guardare la TV come tutti i weekend.

就和平时周末一样,我在房间里睡觉,听音乐,看电视。

4 Ho lavorato come sempre, ormai sono abituato a lavorare ogni Pasqua.

我和平时一样的在工作,没有休息,反正我已经习惯了每年复活节不放假。

赞(0)
本网站资料信息整合自网络 版权归原作者所有ITHOME意国之家 » 《意大利之音》四月第四期【开口说话,提高口语能力】在线MP3收听

评论 抢沙发